Autor-Archiv: yonker

Spam Poetry

Ich fange hier mal an, einiges an (German) spam poetry zu sammeln: 🙂 > Guten Tag Tina, > Gabi ist ganz irre drauf > URL gelöscht > mehrere Jennifer Suhr viel Gartenarchitekt Tina Augenklinik > jeder, wenn er/sie/es kentert Gelbbauch-Feinsänger kennen oft Beweisführung > Tina wer Frühe attraktiv Brandschicht aufplatzen > Erlenholz wenn Dilatation.

Franz goes online

Franz Och hat es endlich geschafft, sein [Arabisch-Englisch-System](http://googleresearch.blogspot.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html) online zu stellen. Nachdem bei der NIST eval letztes Jahr noch etliche cluster für mehrere Tage eingenommen wurden, ist das momentane System echtzeitfähig. Und die Qualität ist [ordentlich](http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.who.int%2Far%2Findex.html&langpair=ar%7Cen&hl=en&ie=UTF8), wie nicht anders zu erwarten war.

Tanz in den Mai

Nur als Warnung für nächstes Jahr: das Labyrinth war nicht so doll, oder wie es Christian ausdrückte: „Hast du auch das Gefühl auf der Loser-Party Aachens gestrandet zu sein?“ Der Westbahnhof hat zwar den Ausklang des Morgens ein wenig korrigiert, aber Aachen hatte definitiv schon bessere Tage zu bieten. gähn Next, please…

Die Welt zu Gast bei Freundinnen

Folgendes Plakat ist ob seiner Aktualität schon länger in aller Munde: [http://www.ksta.de/html/bildpopup/1143/989733861.shtml](http://www.ksta.de/html/bildpopup/1143/989733861.shtml) Wie mir jetzt auffällt, befindet sich die kroatische Flagge „ganz oben“, an erster Stelle quasi. Was soll das denn heißen, bitteschön? Wir werden Weltmeister im Fußball? Wir werden Weltmeister im Poppen? Eventuell beides? siehe dazu auch den [Artikel auf telepolis](http://www.heise.de/tp/r4/artikel/22/22539/1.html)